1949年布拉格，解放不到一年的捷克人可是少年的脚步依然没停，也不知道是忘了停，还是想进入青色火焰区域吸收更加灼热的青色火焰。在陈源等人惊异的注视下，在少女晓慧看英雄似的目光下，这个名字叫峰的少年十几步之后又进入了青色火焰的区域。民正享受着来之不易的自由和快乐。10岁男孩艾达和好友汤达住在布拉格郊外的小镇上，这个年龄的孩子活泼、顽皮，他们所在的班级更是全校闻名的问题班。女教师马绍娃在这群坏小子的折磨下（Daniela Kolárová 饰）精神崩溃，头疼不已的校长（Rudolf Hrusínský 饰）只好请来曾参加过反法西斯抵抗组织伊戈尔·尼兹洛（Jan Triska 饰）担任他们的班主任。一身戎装且佩Q的伊戈尔严厉非常，但他的传奇经历却让坏小子们大为折服。当然，伊戈尔又并非不是人间烟火的完美英雄，见到美丽女子他的风流本姓依然展露无疑……
